Ben - You (Healer OST)

거짓말같은꿈널만난기억들像謊言一樣的夢, 那些我遇見你的記憶
난아직여기서널기다릴께我現在還在這裡等你
가슴이떨려서움직일수없어心跳太快所以無法動彈
그대가나를바라보면如果你當時望向我的話
 왜아무말못하는지為什麼說不出任何話來
하고싶은말이너무나도많은데我想說的話也很多
니가돌아서는순간이你回來的瞬間
왜이리내겐아득한지為什麼那麼的渺茫
왈칵눈물이쏟아지는지為什麼突然地流下眼淚
 사랑해나는너하나뿐야我愛你, 我只有你一個
너말곤아무것도없잖아除了你之外再也沒有其他人
닿을수없어도就算無法接觸 안을수없어도就算無法擁抱
혼자울어도괜찮아就算獨自哭泣也沒關係
언제나바라보고있을게 It's you 我會永遠望著你,就是你 

You 마주쳤던운명이你是我命中注定的命運
어느새나에게不知不覺
운명이되었는지成為我的命運
너를사랑하기전으로 再也無法回到 
돌아갈수도없을만큼愛上你之前
너에게로난빠져들어가你讓我淪陷 
사랑해나는너하나뿐야 我愛你, 我只有你一個
너말곤아무것도없잖아 除了你之外再也沒有其他人
닿을수없어도 就算無法接觸
안을수없어도 就算無法擁抱
혼자울어도괜찮아 就算獨自哭泣也沒關係
언제나바라보고있을께 It's you 我會永遠望著你,就是你 
가슴이멍들도록그리운사람 It's you 我整顆心都想念的人,就是你 
사랑해나를돌아봐我愛你,請回頭看看我
너말곤아무것도없잖아除了你之外再也沒有其他人
가질수없어도就算無法擁有
말할수없어도就算無法跟你說話
이렇게너를사랑해 就算如此,我愛你
언제나바라보고있을께 It's you
我會永遠望著你,就是你

Tei - 눈이 하는 말 (Healer OST)

누굴 바라보고 있을까 是在望著誰呢?
무슨 생각을 할까 在想什麼呢?
너의 옆모습을 한참 지켜보곤 해 我在你身邊注視了好久
넌 아마 모르겠지 你大概不知道吧
너의 뒷모습이 아쉬워 我惋惜地看著你的背影
니가 돌아 설 때면 你若回來這裡的話
두 팔 벌려 너의 등을 안고 싶었어 我想張開雙手擁抱你的所有一切
가지마 잡고 싶어 請你別走,我想擁有你

Don’t know why
내 눈이 왜 너만 찾는지 我的眼睛總是在尋找你
바라보며 아파하는지 只是望著就悲痛
가슴이 왜 미치게 뛰는지 모르겠어 我不知道心為什麼像瘋了似的跳動著 

너와 눈을 마주칠 때면 你若跟我四目相交
애써 외면하려 해 我會努力地別開頭
차마 입이 하지 못한 因為我怕我無法忍住
사랑한단 말 눈이 다 말할까 봐 "我愛你"這句話好像都透過眼睛傳達

Don’t know why
내 눈이 왜 너만 찾는지 我的眼睛總是在尋找你
바라보며 아파하는지 只是望著就悲痛
가슴이 왜 미치게 뛰는지 心像瘋了似的跳動著
I don’t want to let you go 我不想放你走 

눈을 뜬 채 꾸는 꿈처럼 飄忽的眼神像做夢一樣
넌 가까워도 먼 것만 같아 即使你近在身邊,心卻距離很遠
내 곁에 있어줘 "請留在我身邊"
그 말하게 되면 떠날까 겁이나 我怕說出這句話,你就會離我遠去

Do me right
많은 것을 원하지 않아 我只希望能有好結果,我不求太多
니 맘 속에 내가 있다면 只要你的心中有我的話...
너를 볼 수 있다면 된 거야 只要你能看到我就可以了
I don’t want to let you go
I don’t want to let you go

Lyn - My Destiny（来自星星的你 OST）

나 다시 허락한다면 我 如果能再次得到允许
그댈 다시 볼 수 있다면 如果能再次见到你
내 지난 기억 속에서 在我经历的记忆中
그 아픔 숙에서 在那痛苦中
그댈 불러 呼唤着你

You are my destiny 그댈 你是我的命运 你
You are my destiny 그댈 你是我的命运 你
You are my everything 你是我的一切
그대만 보면서 只要看到你
이렇게 소리없이 불러봅니다 就会这样无声地呼唤你
You are the one my love 그댈 你是唯一我的爱人 你
You are the one my love 그댈 你是唯一我的爱人 你
You are my delight of all 你是我所有的快乐
그대는 영원한 나의 사랑이죠 你是我永远的爱吧
내 곁에 다가와 줘요 靠近我身边吧
날 아직 사랑한다면 如果你还爱着我
두 눈에 고인 눈물이 双眼中的泪水
그대를 원하죠 是因为想要你吧
사랑해요 我爱你

You are my destiny 그댈 你是我的命运 你
You are my destiny 그댈 你是我的命运 你
You are my everything 你是我的一切
변하지 않는건 不会改变地
그대를 향한 나의 사랑입니다 朝向你的我的爱
You are the one my love 그댈 你是唯一我的爱人 你
You are the one my love 그댈 你是唯一我的爱人 你
You are my delight of all 你是我所有的快乐
세상이 변해도 即便世界改变
그대만 사랑하는 나를 아나요
知道我只爱着你吗
My destiny 我的命运
그대를 불러봅니다 呼唤着你

Kim Tae Hyun - 泪如雨下/眼泪哗哗（Angel Eyes OST）

내 앞을 걸어가는 그대는
눈부시게 아름다운 그대는
내가찾던 그사람 늘 꿈꾸던 만남
그댄 그런 사람

내곁에 있으면 시간은 달리듯 가고
멀리 그대가 떠나면 내 시간은 멈춰
사랑이 점점 깊어지네요 오늘도
그대와 내가 더 가까워 져요
매마른 세상아래 그대는 밝게 핀 꽃처럼
모든걸 넌 아름답게 하죠

눈물이 펑펑 흘러내리던 어느날
그대는 나의 두눈이 되었죠
내 가슴 처럼 울고 눈물흘리던 그대라는
사람을 난 사랑하게 되죠
별안간 꿈처럼 눈을뜨면 아름다운
우리 추억이 사라질까 두려워난 가끔

눈물이 펑펑 흘러내리던 어느날
사랑이 점점 깊어지네요 오늘도
그대와 내가 더 가까워져요
매마른 세상아래 그대는
밝게 핀 꽃처럼 모든걸 넌 아름답게 하죠
눈물이 펑펑 흘러내리던 어느날
그대는 나의 두눈이 되었죠
내가슴 처럼울고 눈물흘리던 그대라는
사람을 난 사랑하게되죠